Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Skip to main content
Home

Header Top Menu

  • Careers
  • Investors
  • News
    • Press Release Archive
    • Press Statements
    • Podcasts
      • The Antigen Podcast
      • Get Science Podcast
      • Diverse Perspectives Podcast
      • menopause: unmuted
      • Hemcast
    • Contact Media Relations
    • Press Kits & Downloads
      • Company Press Kit
      • Pfizer Oncology Press Kit
      • PSA Narrative
      • RA NarRAtive
      • Rare Disease Gene Therapy Press Kit
      • ATTR-Amyloidosis Press Kit
      • UC Narrative
      • Eczema Inside Out Press Kit
  • Partners
    • Discovery to Pre-candidate
      • Focus Areas
        • Therapeutic Areas
          • Internal Medicine
          • Inflammation and Immunology
          • Oncology
          • Rare Disease
          • Vaccines
        • Therapeutic Modalities and Technology Platforms
          • Drug Safety
          • Gene Therapy
          • Target Sciences
          • Precision Medicine
          • Medicinal Sciences
            • Biologics Product & Process Development
            • Biotherapeutics Discovery
            • Medicine Design
            • Small Molecule Product & Process Development
        • Emerging Science
          • DNA Damage Response
          • Microsatellite Repeat Expansions
          • Senescence
      • Partnering Models
    • Candidate Through Commercialization
      • Focus Areas
        • Internal Medicine
        • Inflammation and Immunology
        • Oncology
        • Rare Disease
        • Vaccines
        • Hospital
    • Pfizer CentreOne
    • Pfizer Ventures
      • Our portfolio

Healthcare Professionals

  • Healthcare Professionals

Connect with Us

  • Connect with Us
    • Email
    • FAQ
    • Privacy Policy (NEW)
    • YouTube
    • Twitter
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
  • Your Health

    • Healthy Living
      • Brain & Nervous System
      • Cardiovascular Health
      • Cold & Flu
      • Digestive Health
      • Healthier Aging
      • Living Tobacco Free
      • Men’s Health
      • Mental Health
      • Nutrition & Fitness
      • Pediatric Health
      • Respiratory Health
      • Skin Health
      • Vaccines & Prevention
      • Women’s Health

    • Disease & Condition
      • Cancer
      • Cardiovascular Diseases & Conditions
      • Diabetes & Metabolic Disorders
      • Immune System Diseases & Conditions
      • Infections & Infectious Diseases
      • Neurological Diseases & Conditions
      • Menopause
      • Rare Disease
      • Vaccine-Related Conditions
      • Skin Diseases & Conditions
      • Atopic Dermatitis
      • Cardiovascular Disease
      • Severe Hypertriglyceridemia

    • Coronavirus disease (COVID-19) Resources

    • Managing your health
      • Caregiving
      • Evaluating Health Information
      • Tracking Your Health
      • Your Medicines
      • Health Literacy

    • Wellness
    Hot Topics

    Maintaining Emotional Well-Being During COVID-19

    Emotional Well-Being Tips for People Living with Chronic Inflammatory Conditions During COVID-19
  • Our Science

    • Driven to Discover the cure

    • Focus Areas
      • Internal Medicine
      • Inflammation & Immunology
      • Oncology
      • Rare Disease
      • Vaccines
      • Anti Infectives

    • Product Pipeline

    • Clinical Trials
      • Guide to Clinical Trials
      • Find a Trial
      • Expanded Access & Compassionate Use
      • Clinical Trials in Children
      • Partnering with Pfizer
      • Trial Data & Results
      • Research Integrity & Transparency
      • Diversity in Clinical Trials

    • R&D Platforms
      • Biosimilars
      • Gene Therapy
      • Medicinal Sciences
      • Precision Medicine
      • Maternal Immunization

    • Collaboration
      • Partner with Pfizer

    • Research sites

    • Coronavirus disease (COVID-19) Resources
      • All COVID-19 Updates
      • Vaccine Efforts
      • Antiviral Efforts
      • Partnerships & Anti-Infective Efforts
      • Supporting the Fight Against COVID-19
    HOT TOPICS

    MRNA VS. CONVENTIONAL VACCINES

    What Makes an RNA Vaccine Different From a Conventional Vaccine?
  • Our People

    • Meet The Experts
      • Scientists
      • Internal Medicine – Metabolic Disease
      • Inflammation & Immunology
      • Oncology
      • Rare Disease
      • Vaccines
      • Medical Professionals

    • The Journey

    • Leadership
      • Executives
      • Board Members
      • Company Fact Sheet

    • Diverse Perspectives
      • Diversity & Inclusion
      • Supplier Diversity
    HOT TOPICS

    Meet our new Chief Patient Officer, Dr. Dara Richardson-Heron

    dr_richardson_300x170.jpg

    Working Together to Empower Women

    VizagWomen_300x170.jpg

    • Hot Topics
  • Our Purpose

    • Commitment to Global Health
      • Expanding Access
      • Strengthening Health Systems
      • Providing Disaster & Humanitarian Relief
      • Unleashing the Power of Our Colleagues
      • Highlighting Individual Voices

    • Protecting People and the Environment
      • Pfizer's Green Journey
      • Product Stewardship
      • EHS Governance
      • EHS Supply Chain
      • Key Performance Indicators
      • Health & Safety
      • Human Rights

    • Positions on Health Policies
      • Ready for Cures
      • How does Pfizer price medicines?
      • Value of Medicines
      • Policy Positions
      • Creating Cures Through Facility Investments

    • Transparency
      • Working with Health Care Professionals
      • Transparency in Grants
      • Code of Conduct
      • Corporate Compliance
      • Sales and Marketing Compliance

    • Independent Grants
      • Competitive Grants Program
      • Independent Medical Education
      • Investigator Sponsored Research
      • Quality Improvement
      • COVID-19 Vaccine Grants

    • Contributions & Partnerships
      • Healthcare Charitable Contributions
      • Lobbying & Political Contributions
    HOT TOPICS

    Pfizer Women’s Resource Group

    Media Name: IWD_Pull_up_Banner_300x170.jpg

    • Hot Topics
  • Our Products

    • Product listing

    • How drugs are made
      • Branded vs. Generic
      • Biologics & Biosimilars
      • Commitment to Quality

    • Distributors
      • Pfizer Distributors
      • Greenstone Distributors

    • Medicine Safety
      • Reporting Adverse Events
      • Making Good Treatment Choices
      • Partnering With Patients
      • Health Literacy
      • Medicine Safety Tips for Patients
      • Counterfeiting
      • Unused Medicines

    • Safety Data Sheets

    • Medical Information Contacts

    • Pfizer Global Supply
    HOT TOPICS

    Universal vs. Single Payer Healthcare

    Media Name: universal_healthcare300x170.jpg
  • Careers

    • Working Here
      • Mission & Purpose
      • Culture
      • Diversity & Inclusion
      • Career Growth & Colleague Development
      • Compensation & Benefits
      • Ensuring Corporate Responsibility
    • Search Jobs
    • Student & Early Career
      • Postdoctoral Program
      • US Summer Student Worker Program
      • Opportunities for Veterans
    • Pfizer365.com
    • Our Hiring & Recruiting Process
      • Frequently Asked Questions
      • Tips for Interviewing at Pfizer
    • Connect With Us
  • Investors

    • Investors Overview
      • Why Invest / Our Story
      • Prospective Investors
      • Fact Sheet
    • Events & Presentations
    • Financials
      • Quarterly Reports
      • Annual Reports
      • SEC Filings
      • Interactive Data Filings
    • Investor News
    • Stock Information
      • Historical Price Lookup
      • Investment Calculator
      • Historical Stock Chart & Data
      • Dividend & Split History
      • Stock FAQs
    • Governance
      • Board Committees and Charters
      • The Pfizer Board Policies
      • Corporate Governance FAQs
      • Contact Our Directors
    • Shareholder Services
      • Stock FAQs
      • Advisory Information
      • Cost Basis Calculator
  • News

    • Contact Media Relations
    • Podcasts
    • Press Kits & Downloads
    • Press Release Archive
    • Press Statements
  • Partners
  • Footer links

    • Footer Aside Section1
      • CAREER-SEEKERS
      • INVESTORS
      • News & Media
      • Partners
    • Footer Aside Section 2
      • Healthcare Professionals
      • Business To Business
      • Change Region
      • Sitemap
    • Footer Aside Section3
      • Twitter
      • Facebook
      • Linkedin
      • Instagram
      • Youtube
    • Footer Aside Section4
      • Contact Us
      • Terms of Use
      • Privacy Policy

Comment parler aux enfants du COVID-19 : comment rassurer les enfants pendant la pandémie du coronavirus

Comment parler aux enfants du COVID-19 : comment rassurer les enfants pendant la pandémie du coronavirus
YOUR HEALTH/ Comment parler aux enfants du COVID-19 : comment rassurer les enfants pendant la pandémie du coronavirus
March 24, 2020

On a l'impression que la seule chose dont il soit question ces jours-ci, c'est le nouveau coronavirus et le COVID-19. La pandémie suscite évidemment beaucoup d'incertitude et d'anxiété, ce qui peut entraîner un sentiment d'accablement et de frayeur non seulement chez les adultes mais aussi chez les enfants. En adoptant certaines attitudes, les adultes responsables pourront aider les enfants à gérer leur stress pendant cette crise.

Les signes de stress chez l’enfant

Non seulement les enfants réagissent au stress de différentes manières [I] mais lorsqu'ils sont inquiets ou anxieux, ils ne s'en rendent pas forcément compte. [ii] Il se peut que vous remarquiez des changements dans leur comportement : sautes d'humeur, besoin de se coller à vous, peurs nouvelles ou récurrentes (peur du noir, peur d'être seul), perturbation du sommeil ou apparition de cauchemars ou d’énurésie nocturne.ii, [iii] Ils peuvent également présenter des symptômes physiques, tels que la perte d’appétit, des maux de tête et de ventre ou de vagues douleurs à l'estomac.ii

Parlez à vos enfants dès que vous voyez apparaître chez eux des signes d'anxiété. Dites-leur que c'est tout à fait normal d'exprimer leurs émotions et de poser des questions. [Iv]

Conseils pour parler du COVID-19 à vos enfants

En tant que parent, vous vous demandez sans doute quelle est la meilleure façon de parler du COVID-19 avec vos enfants et comment les aider à faire face au stress et aux inquiétudes pendant cette période difficile. Voici quelques conseils utiles:

  • Encouragez-les à parler de leurs sentiments. Chaque enfant exprime ses émotions à sa façon. Pour certains, cela peut se déclencher à l'occasion d’une activité créative, comme le jeu ou le dessin. [v]
  • Soyez honnête. Dites-leur la vérité aussi simplement que possible, sans exagérer ni spéculer sur ce qui pourrait ou non avoir lieu dans l'avenir. Ne donnez pas plus de détails que ce que votre enfant n’en réclame. Par exemple, s’ils posent des questions sur la fermeture de leurs écoles, répondez-leurs mais ne revenez sur le sujet que si ce sont eux qui en parlent. [vi]
  • Soyez calme. Les enfants réagissent à ce que vous dites et à la façon dont vous le dites et si vous êtes anxieux ou paniqué ils le sentiront à coup sûr. Lorsque vous leur parlez, soyez calme, bienveillant et rassurant.i
  • Soyez précis. Si vos enfants ont entendu parler du virus aux informations ou sur les réseaux sociaux, dîtes-leur que certaines histoires circulant sur le Net à propos du COVID-19 sont basées sur des rumeurs et des informations inexactes. Consultez des sources fiables, telles que les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) ou Organisation mondiale de la santé (OMS), pour connaître les données scientifiques les plus récentes sur la maladie. Et n'oubliez pas que les informations Que vous fournissez à vos enfants doivent être adaptées à leur âge et à leur niveau de développement. [vii]
  • Dites-leur comment ils peuvent aider. Par exemple, en se lavant les mains fréquemment, en désinfectant la maison et en respectant la distanciation sociale. Le sentiment d’avoir un rôle à jouer peut atténuer leur sentiment d'impuissance face à cette situation accablante. [viii]
  • Tenez-vous à une routine. Suivez des rituels et des horaires réguliers autant que possible, ou encouragez-en de nouveaux, en alternant apprentissage et jeu ou autres activités adaptées à l'âge. Ceci est particulièrement important si l’école ou la garderie de votre enfant est fermée. [ix]
  • Surveillez leur utilisation des médias. Ne les laissez pas trop regarder, lire ou écouter les actualités, y compris sur les médias sociaux. Trop d'informations sur le sujet est anxiogène.vii
  • Soyez ouvert au dialogue. Consacrez du temps à vos enfants. Dites-leuràqu'ils peuvent s'adresser à vous s'ils ont des questions.vii
  • Fiez-vous à votre jugement. Tous les enfants ne possèdent pas le même bagage émotionnel pour gérer ces nouvelles potentiellement effrayantes. Personne ne connaît votre enfant mieux que vous-même, et personne ne sait mieux que vous comment il réagira ou quelle est la meilleure façon d’aborder le sujet avec lui.vi
  • Si vous remarquez que votre enfant est en difficulté, consultez notre site affilié, Get Healthy Stay Healthy, pour mieux comprendre comment le stress peut affecter les enfants.
  • Dites-leur comment ils peuvent aider. Par exemple, en se lavant les mains fréquemment, en désinfectant la maison et en respectant la distanciation sociale. Le sentiment d’avoir un rôle à jouer peut atténuer leur sentiment d'impuissance face à cette situation accablante. [viii]
  • Tenez-vous à une routine. Suivez des rituels et des horaires réguliers autant que possible, ou encouragez-en de nouveaux, en alternant apprentissage et jeu ou autres activités adaptées à l'âge. Ceci est particulièrement important si l’école ou la garderie de votre enfant est fermée. [ix]
  • Surveillez leur utilisation des médias. Ne les laissez pas trop regarder, lire ou écouter les actualités, y compris sur les médias sociaux. Trop d'informations sur le sujet est anxiogène.vii
  • Soyez ouvert au dialogue. Consacrez du temps à vos enfants. Dites-leuràqu'ils peuvent s'adresser à vous s'ils ont des questions.vii
  • Fiez-vous à votre jugement. Tous les enfants ne possèdent pas le même bagage émotionnel pour gérer ces nouvelles potentiellement effrayantes. Personne ne connaît votre enfant mieux que vous-même, et personne ne sait mieux que vous comment il réagira ou quelle est la meilleure façon d’aborder le sujet avec lui.vi
  • Si vous remarquez que votre enfant est en difficulté, consultez notre site affilié, Get Healthy Stay Healthy, pour mieux comprendre comment le stress peut affecter les enfants.

Références:

  • [i] Organisation mondiale de la santé. Aider les enfants à faire face au stress durant la flambée de maladie à coronavirus (COVID-19). https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public. Consulté le 17 mars 2020.
  • [ii] Institut national of la santé. Le stress pendant l'enfance. https://medlineplus.gov/ency/article/002059.htm. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
  • [iii] KidsHealth. Le stress chez l'enfant. https://kidshealth.org/en/parents/stress.html. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
  • [iv] Association américaine de psychologie. Parler aux enfants quand ils ont besoin d'aide. https://www.apa.org/helpcenter/help-kids. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
  • [v] Organisation mondiale de la santé. Considérations liées à la santé mentale et au soutien psychosocial pendant la pandémie de COVID-19. https://www.who.int/fr/publications-detail/mental-health-and-psychosocial-considerations-during-the-covid-19-outbreak. Consulté le 17 mars 2020.
  • [vi] KidsHealth. Coronavirus (COVID-19): comment en parler à vos enfants. https://kidshealth.org/en/parents/coronavirus-how-talk-child.html. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
  • [vii] Centres pour le contrôle et la prévention des maladies. Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/talking-with-children.html. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
  • [viii] Académie américaine de pédiatrie. Le nouveau coronavirus 2019 (COVID-19). https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/chest-lungs/Pages/2019-Novel-Coronavirus.aspx
  • [ix] Institut du cerveau de l'enfant. Parler aux enfants du coronavirus. https://childmind.org/article/talking-to-kids-about-the-coronavirus/. (En anglais). Consulté le 17 mars 2020.
Related Hot Topics
washing-hands-300x170px.jpg
Conseils poaur se laver les mains en cas d’eczéma et autres affections cutanées
MentalHealth_Pandemic_300x170.jpg
Gérer sa santé mentale pendant une pandémie
StayConnected_300x170.jpg
Prendre soin de soi et rester connecté pendant la distanciation sociale
Une course et un partenariat inédit pour mettre au point un vaccin potentiel contre le COVID-19
Une course et un partenariat inédit pour mettre au point un vaccin potentiel…
Tags
Français (French)
Show
Hide

Footer menu

  • Your Health
    • Healthy Living
    • Disease Conditions
    • Manage Your Health
  • Our Science
    • Therapeutic Areas
    • Product Pipeline
    • Clinical Trials
    • R&D Platforms
    • Collaboration
    • Research SItes
  • Our People
    • Meet the Experts
    • The Journey
    • Leadership
    • Diverse Perspectives
  • Our Purpose
    • Commitment To Global Health
    • Positions on Health Policies
    • Transparency
    • Contributions & Partnerships
  • Our Products
    • Product Listing
    • How Drugs are Made
    • Distributors
    • Global Product Information Contacts

Footer aside

  • Footer Aside Section1
    • CAREER-SEEKERS
    • INVESTORS
    • News & Media
    • Partners
  • Footer Aside Section 2
    • Healthcare Professionals
    • Business To Business
    • Change Region
    • Sitemap
  • Footer Aside Section3
    • Twitter
    • Facebook
    • Linkedin
    • Instagram
    • Youtube
  • Footer Aside Section4
    • Contact Us
    • Terms of Use
    • Privacy Policy
Pfizer Logo Footer

Copyright © 2002-2021 Pfizer Inc. All rights reserved. This information—including product information—is intended only for residents of the United States.
The products discussed herein may have different labeling in different countries.